Rim Kin (1911-1959), tác giả cuốn tiểu thuyết văn xuôi hiện đại đầu tiên được xuất bản tại Campuchia[10] và là chủ tịch của hội nhiệm kỳ 1955-1957.[11] Chỉ một trong mười thành viên sáng lập của tổ chức là nữ, Suy Hieng.[12] Sam Thang và Hell Sumphea thay nhau kế nhiệm chức chủ tịch hội tiếp theo.[12] Vào cuối thập niên 1950, Ly Theam Teng, thư ký hội đã xác lập thỏa thuận gửi xuất bản phẩm hai tháng liền của họ là Ecrivains Khmers ("Nhà văn Khmer") đến thư viện Quốc hội.[3]

Năm 1970, theo lời chủ tịch hội Trịnh Hoành cho biết thì có 178 thành viên đại diện cho hầu hết những nhà văn Campuchia.[2] Hoành vẫn giữ chức chủ tịch vào giữa thập niên 1970.[13] Sau khi Khmer Đỏ lật đổ chế độ Cộng hòa Khmer, hội bị bãi bỏ dưới thời Campuchia Dân chủ và được tái lập vào năm 1993 bởi hai cựu thành viên là You Bo và Sou Chamran, với Quốc vương Norodom Sihanouk làm chủ tịch danh dự. Bo từng là Chủ tịch nhiệm kỳ 1994-1996, Chey Chap kế nhiệm ông, và Bo lại trở thành chủ tịch một lần nữa vào năm 1998.[4]

Bắt đầu từ năm 1995, Hội Nhà văn Khmer đã tổ chức Liên hoan Văn học Khmer hàng năm. Nó cũng đã tổ chức cuộc thi dành cho các tác phẩm thơ và tiểu thuyết, cùng với việc đề ra hai giải thưởng: Giải Preah Sihanouk Reach và giải thưởng Bảy Tháng Một. Chủ đề của cuộc thi PSRA là quốc gia thống nhất và hòa bình, trong khi chủ đề của cuộc thi tháng một là phát triển quốc gia. Thiếu kinh phí, lễ hội và các giải thưởng không còn được tiếp tục duy trì từ sau năm 2000.[9] Đến năm 2002, hội có khoảng 192 thành viên với khoảng một nửa là nhà văn chuyên nghiệp.[4]